【英詩を楽しむ】「ジュリー・アンドリュースの選んだ詩」




イギリスやアメリカの詩人が書いた詩を読み、聞き、時には音読する講座です。
とはいっても、英語のレベルはごく初級。
英語の音の響きを楽しみ、意味は日本語訳で確認し、クラスを進めています。


今年第1回目のテーマは、「ジュリー・アンドリュースの選んだ詩」。
映画「サウンド・オブ・ミュージック」のマリア役で知られる
彼女が朗読した詩や絵本などをご紹介。
武田先生がアメリカで見つけたという資料を、皆さんで回し読みました。


子どもの頃から詩に親しんできたというジュリー・アンドリュースは、
「『詩』といっても全然難しいものではなく、身近にたくさんあります。
ほら『ドレミのうた』も詩になっているでしょう。
詩には韻とリズムと音楽があるのが魅力です」と詩の世界へ誘います。


くまのプーさん』作者のA.A.ミルンによる詩「Rice Pudding」「The King's Breakfast」、
子ども向けの詩をたくさん書いたJack Prelutskyの「The Turkey Shot Out of the Oven」など
音も表現も楽しい詩を聞き、目で追っていきました。


次回は、2月19日(水)に開催。「ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ 詩を書くお医者さん」をご紹介します。
なお今回はいつもとは違う会場「新館1号室」で開催。
こちらも雰囲気のある空間で好評でした。